صحيح البخاري 2563 19 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، وَقَالَ اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَسْجِدِ ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي بَيْتٍ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ ، فَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ : يَا كَعْبُ ، فَقَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ ، فَقَالَ كَعْبٌ : قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قُمْ فَاقْضِهِ . عمدة القاري قَالَ ابْنُ التِّينِ : لَيْسَ فِيهِ مَا تَرْجَمَ بِهِ ، وَأُجِيبَ بِأَنَّ فِيهِ الصُّلْحَ فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالدِّينِ ، وَقَالَ الْكِرْمَانِيُّ : ( فَإِنْ قُلْتَ ) : لَيْسَ فِي الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْعَيْنِ فَكَيْفَ دَلَّ عَلَى التَّرْجَمَةِ ؟ ( قُلْتُ ) : بِالْقِيَاسِ عَلَى الدَّيْنِ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ تَقَدَّمَ قَبْلَ ثَلَاثَةِ أَبْوَابٍ ، وَفِي كِتَابِ الصَّلَاةِ كَمَا ذَكَرْنَاهُ ، وَأَخْرَجَهُ هُنَا مِنْ طَرِيقَيْنِ ، الثَّانِي مُعَلَّقٌ وَهُوَ قَوْلُهُ ، وَقَالَ اللَّيْثُ : وَوَصَلَهُ الذُّهْلِيُّ فِي الزُّهْرِيَّاتِ .

صحيح البخاري 2563 19 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، وَقَالَ اللَّيْثُ : حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَعْبٍ أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْمَسْجِدِ ، فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ فِي بَيْتٍ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ ، فَنَادَى كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ : يَا كَعْبُ ، فَقَالَ : لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ أَنْ ضَعِ الشَّطْرَ ، فَقَالَ كَعْبٌ : قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : قُمْ فَاقْضِهِ . عمدة القاري قَالَ ابْنُ التِّينِ : لَيْسَ فِيهِ مَا تَرْجَمَ بِهِ ، وَأُجِيبَ بِأَنَّ فِيهِ الصُّلْحَ فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالدِّينِ ، وَقَالَ الْكِرْمَانِيُّ : ( فَإِنْ قُلْتَ ) : لَيْسَ فِي الْحَدِيثِ ذِكْرُ الْعَيْنِ فَكَيْفَ دَلَّ عَلَى التَّرْجَمَةِ ؟ ( قُلْتُ ) : بِالْقِيَاسِ عَلَى الدَّيْنِ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ تَقَدَّمَ قَبْلَ ثَلَاثَةِ أَبْوَابٍ ، وَفِي كِتَابِ الصَّلَاةِ كَمَا ذَكَرْنَاهُ ، وَأَخْرَجَهُ هُنَا مِنْ طَرِيقَيْنِ ، الثَّانِي مُعَلَّقٌ وَهُوَ قَوْلُهُ ، وَقَالَ اللَّيْثُ : وَوَصَلَهُ الذُّهْلِيُّ فِي الزُّهْرِيَّاتِ .