ذِكْرُ خَبَرِ الْمَلِكِ الْمُسَمَّى بِالضَّحَّاكِ وَهُوَ بَيُورَاسِبُ . لَمَّا قَهَرَ جَمًا الْمَلِكَ مَلَكَ مَكَانَهُ ، وَسَارَ فِي النَّاسِ بِجَوْرٍ شَدِيدٍ . وَذَكَرَ بَعْضُ الْمُؤَرِّخِينَ أَنَّ نُوحًا بُعِثَ فِي زَمَانِ هَذَا الرَّجُلِ إِلَيْهِ وَإِلَى أَهْلِ مَمْلَكَتِهِ مِمَّنْ تَمَرَّدَ وَعَصَى ، وَأَنَّهُمْ هَلَكُوا بِمُخَالَفَتِهِ ، فَلِذَلِكَ ذَكَرْنَا خَبَرَهُ هَاهُنَا . كَانَ الضَّحَّاكُ عَظِيمَ الْمَمْلَكَةِ . وَيُقَالُ: أَنَّ جَمًا الْمَلِكَ زَوَّجَ أُخْتَهُ مِنْ بَعْضِ أَشْرَافِ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَمَلَّكَهُ عَلَى الْيَمَنِ ، فَوَلَدَتْ لَهُ الضَّحَّاكَ . وَالْيَمَنُ تَدَّعِيهِ وَتَزْعُمُ أَنَّهُ مِنْ أَنْفَسِهَا ، وَأَنَّهُ الضَّحَّاكُ بْنُ عُلْوَانَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُوَيْجٍ ، وَأَنَّهُ مَلَكَ عَلَى مِصْرَ أَخَاهُ سِنَانَ بْنَ عُلْوَانَ ، وَهُوَ أَوَّلُ الْفَرَاعِنَةِ ، وَأَنَّهُ مَلَكَ مِصْرَ [حِينَ] قَدَمِهَا الْخَلِيلُ . وَالْفُرْسُ تَنْسُبُ الضَّحَّاكَ غَيْرَ هَذَا النَّسَبِ ، فَتَرْفَعُ نَسَبَهُ إِلَى جِيُومَرْثَ ، وَقِيلَ: كَانَ كَثِيرَ الْإِقَامَةِ بِبَابِلَ . وَعَامَّةُ الْمُؤَرِّخِينَ ذَكَرُوا أَنَّهُ مَلَكَ الْأَقَالِيمَ السَّبْعَةَ كُلَّهَا ، وَأَنَّهُ كَانَ سَاحِرًا فَاجِرًا . قَالَ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ : مَلَكَ الضَّحَّاكُ بَعْدَ جَمٍ - فِيمَا يَزْعُمُونَ - أَلْفَ سَنَةٍ ، وَسَارَ بِالْجَوْرِ وَالْقَتْلِ ، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الصَّلْبَ وَالْقَطْعَ ، وَأَوَّلَ مَنْ وَضَعَ الْعُشُورَ وَضَرَبَ الدَّرَاهِمَ ، وَأَوَّلَ مَنْ تَغَنَّى وَغُنِّيَ لَهُ . وَيُقَالُ أَنَّهُ خَرَجَ فِي مَنْكِبِهِ سِلْعَتَانِ كَانَتَا تَضْرِبَانِ عَلَيْهِ حَتَّى يُطْلِيَهِمَا بِدِمَاغِ إِنْسَانٍ ، وَكَانَ يَقْتُلُ لِذَلِكَ فِي كُلِّ يَوْمٍ رَجُلَيْنِ ، وَيُطْلِي سِلْعَتَيْهِ بِدِمَاغَيْهِمَا ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ سَكَنَ مَا يَجِدُ . قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو الْفَرَجِ : وَهَذَا الضَّحَّاكُ هُوَ الَّذِي غَنَّاهُ حَبِيبُ بْنُ أَوْسٍ بِقَوْلِهِ: بَلْ كَانَ كَالضَّحَّاكِ فِي سَطَوَاتِهِ بِالْعَالَمِينَ وَأَنْتَ أَفْرِيدُونُ وَأَفْرِيدُونُ مِنْ نَسْلٍ جَمٍ الْمَلِكِ الَّذِي كَانَ [مِنْ] قَبْلِ الضَّحَّاكِ ، ثُمَّ قَدِمَ إِلَى مَنْزِلِ الضَّحَّاكِ فَاحْتَوَى عَلَيْهِ وَأَوْثَقَ الضَّحَّاكَ ، وَسُمِّيَ ذَلِكَ الْيَوْمُ مَهْرَجَانًا ، وَعَلَا أَفْرِيدُونُ سَرِيرَ الْمُلْكِ . وَكَانَ عَرْضُ صَدْرِ الْمَلِكِ أَفْرِيدُونَ أَرْبَعَةَ أَرْمَاحٍ . وَالْفُرْسُ تَزْعُمُ أَنَّ الْمُلْكَ لَمْ يَكُنْ إِلَّا لِلْبَطْنِ الَّذِي مِنْهُ أُوشَهَنْجُ وَجَمٌ وَطَهْمُوَرْثَ ، وَأَنَّ الضَّحَّاكَ كَانَ غَاصِبًا ، غَصَبَ أَهْلَ الْأَرْضِ بِسِحْرِهِ [وَخُبْثِهِ] . وَكَانَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ نَاتِئَتَانِ ، كُلُّ وَاحِدَةٍ كَرَأْسِ الثُّعْبَانِ ، فَكَانَ يَسْتُرُهُمَا وَيَزْعُمُ أَنَّهُمَا حَيَّتَانِ يَقْتَضِيَانِهِ الطَّعَامَ ، وَكَانَتَا تَتَحَرَّكَانِ إِذَا جَاعَ ، وَزَعَمَ أَنَّهُ نَبِيٌّ . وَقِيلَ: مَا زَالَ النَّاسُ مَعَهُ فِي جَهْدٍ حَتَّى وَثَبَ رَجُلٌ اسْمُهُ كَابِي مِنْ أَهْلِ أَصْبَهَانَ كَانَ قَدْ قُتِلَ لَهُ ابْنَيْنِ ، فَجَمَعَ النَّاسَ لِقِتَالِهِ ، فَهَرَبَ الضَّحَّاكُ وَوَلِيَ مَكَانَهُ أَفْرِيدُونُ فَاحْتَوَى عَلَى مُلْكِ الضَّحَّاكِ . وَمَلَكَ أَفْرِيدُونُ خَمْسَمِائَةِ سَنَةٍ ، وَكَانَ عُمْرُ الضَّحَّاكِ أَلْفَ سَنَةٍ ، وَمُلْكُهُ سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ ، وَقَدْ زَعَمَ بَعْضُ نَسَّابِي الْفُرْسِ أَنَّ أَفْرِيدُونَ هُوَ نُوحٌ الَّذِي قَهَرَ الضَّحَّاكَ وَغَلَبَهُ وَسَلَبَهُ مُلْكَهُ . وَقَالَ قَوْمٌ: أَفْرِيدُونُ هُوَ ذُو الْقَرْنَيْنِ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ: هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، وَقَالَ الْفُرْسُ : أَفْرِيدُونُ مِنْ وَلَدِ جَمٍ الْمَلِكِ ، وَهُوَ التَّاسِعُ مِنْ وَلَدِهِ . وَكَانَ أَفْرِيدُونُ قَدْ أَمَرَ بِالْعَدْلِ وَرَدِّ الْمَظَالِمِ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ نَظَرَ فِي النُّجُومِ وَالطِّبِّ ، وَأَوَّلُ مَنْ ذَلَّلَ الْفِيَلَةَ وَامْتَطَاهَا وَقَاتَلَ بِهَا الْأَعْدَاءَ ، وَاتَّخَذَ الْأَوَزَّ وَالْحَمَامَ . وَكَانَ شَدِيدَ الْقُوَّةِ حَسَنَ الصُّورَةِ ، وَعَالَجَ الدِّرْيَاقَ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ سُمِّيَ بِكَيْ ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ "كَيْ أَفْرِيدُونُ" وَهِيَ كَلِمَةُ مَعْنَاهَا التَّنْزِيهُ ، أَيْ: هُوَ مُنَزَّهٌ مُتَّصِلٌ بِالرُّوحَانِيَّةِ . وَأَنَّهُ مَلَكَ الْأَرْضَ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَوْلَادٍ لَهُ ثَلَاثَةٍ ، فَوَثَبَ اثْنَانِ مِنْهُمْ عَلَى الثَّالِثِ فَقَتَلَاهُ وَاقْتَسَمَا الْأَرْضَ فَمَلَكَاهَا ثَلَاثَمِائَةِ سَنَةٍ . ثُمَّ بَغَى مِنْهُمْ طُوجُ بْنُ أَفْرِيدُونَ ، ثُمَّ نَشَأَ لَهُ أَفْرِاسَيَابُ بْنُ تُرْكٍ الَّذِي تُنْسَبُ إِلَيْهِ التُّرْكُ مِنْ وَلَدِ طَوْجٍ . وَيُقَالُ: الضَّحَّاكُ هُوَ نَمْرُودُ الْخَلِيلِ وَأَنَّ الْخَلِيلَ وُلِدَ فِي زَمَانِهِ ، وَأَنَّهُ صَاحِبُهُ الَّذِي أَرَادَ إِحْرَاقَهُ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .

ذِكْرُ خَبَرِ الْمَلِكِ الْمُسَمَّى بِالضَّحَّاكِ وَهُوَ بَيُورَاسِبُ . لَمَّا قَهَرَ جَمًا الْمَلِكَ مَلَكَ مَكَانَهُ ، وَسَارَ فِي النَّاسِ بِجَوْرٍ شَدِيدٍ . وَذَكَرَ بَعْضُ الْمُؤَرِّخِينَ أَنَّ نُوحًا بُعِثَ فِي زَمَانِ هَذَا الرَّجُلِ إِلَيْهِ وَإِلَى أَهْلِ مَمْلَكَتِهِ مِمَّنْ تَمَرَّدَ وَعَصَى ، وَأَنَّهُمْ هَلَكُوا بِمُخَالَفَتِهِ ، فَلِذَلِكَ ذَكَرْنَا خَبَرَهُ هَاهُنَا . كَانَ الضَّحَّاكُ عَظِيمَ الْمَمْلَكَةِ . وَيُقَالُ: أَنَّ جَمًا الْمَلِكَ زَوَّجَ أُخْتَهُ مِنْ بَعْضِ أَشْرَافِ أَهْلِ بَيْتِهِ ، وَمَلَّكَهُ عَلَى الْيَمَنِ ، فَوَلَدَتْ لَهُ الضَّحَّاكَ . وَالْيَمَنُ تَدَّعِيهِ وَتَزْعُمُ أَنَّهُ مِنْ أَنْفَسِهَا ، وَأَنَّهُ الضَّحَّاكُ بْنُ عُلْوَانَ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُوَيْجٍ ، وَأَنَّهُ مَلَكَ عَلَى مِصْرَ أَخَاهُ سِنَانَ بْنَ عُلْوَانَ ، وَهُوَ أَوَّلُ الْفَرَاعِنَةِ ، وَأَنَّهُ مَلَكَ مِصْرَ [حِينَ] قَدَمِهَا الْخَلِيلُ . وَالْفُرْسُ تَنْسُبُ الضَّحَّاكَ غَيْرَ هَذَا النَّسَبِ ، فَتَرْفَعُ نَسَبَهُ إِلَى جِيُومَرْثَ ، وَقِيلَ: كَانَ كَثِيرَ الْإِقَامَةِ بِبَابِلَ . وَعَامَّةُ الْمُؤَرِّخِينَ ذَكَرُوا أَنَّهُ مَلَكَ الْأَقَالِيمَ السَّبْعَةَ كُلَّهَا ، وَأَنَّهُ كَانَ سَاحِرًا فَاجِرًا . قَالَ هِشَامُ بْنُ مُحَمَّدٍ : مَلَكَ الضَّحَّاكُ بَعْدَ جَمٍ - فِيمَا يَزْعُمُونَ - أَلْفَ سَنَةٍ ، وَسَارَ بِالْجَوْرِ وَالْقَتْلِ ، وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ سَنَّ الصَّلْبَ وَالْقَطْعَ ، وَأَوَّلَ مَنْ وَضَعَ الْعُشُورَ وَضَرَبَ الدَّرَاهِمَ ، وَأَوَّلَ مَنْ تَغَنَّى وَغُنِّيَ لَهُ . وَيُقَالُ أَنَّهُ خَرَجَ فِي مَنْكِبِهِ سِلْعَتَانِ كَانَتَا تَضْرِبَانِ عَلَيْهِ حَتَّى يُطْلِيَهِمَا بِدِمَاغِ إِنْسَانٍ ، وَكَانَ يَقْتُلُ لِذَلِكَ فِي كُلِّ يَوْمٍ رَجُلَيْنِ ، وَيُطْلِي سِلْعَتَيْهِ بِدِمَاغَيْهِمَا ، فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ سَكَنَ مَا يَجِدُ . قَالَ الشَّيْخُ الْإِمَامُ أَبُو الْفَرَجِ : وَهَذَا الضَّحَّاكُ هُوَ الَّذِي غَنَّاهُ حَبِيبُ بْنُ أَوْسٍ بِقَوْلِهِ: بَلْ كَانَ كَالضَّحَّاكِ فِي سَطَوَاتِهِ بِالْعَالَمِينَ وَأَنْتَ أَفْرِيدُونُ وَأَفْرِيدُونُ مِنْ نَسْلٍ جَمٍ الْمَلِكِ الَّذِي كَانَ [مِنْ] قَبْلِ الضَّحَّاكِ ، ثُمَّ قَدِمَ إِلَى مَنْزِلِ الضَّحَّاكِ فَاحْتَوَى عَلَيْهِ وَأَوْثَقَ الضَّحَّاكَ ، وَسُمِّيَ ذَلِكَ الْيَوْمُ مَهْرَجَانًا ، وَعَلَا أَفْرِيدُونُ سَرِيرَ الْمُلْكِ . وَكَانَ عَرْضُ صَدْرِ الْمَلِكِ أَفْرِيدُونَ أَرْبَعَةَ أَرْمَاحٍ . وَالْفُرْسُ تَزْعُمُ أَنَّ الْمُلْكَ لَمْ يَكُنْ إِلَّا لِلْبَطْنِ الَّذِي مِنْهُ أُوشَهَنْجُ وَجَمٌ وَطَهْمُوَرْثَ ، وَأَنَّ الضَّحَّاكَ كَانَ غَاصِبًا ، غَصَبَ أَهْلَ الْأَرْضِ بِسِحْرِهِ [وَخُبْثِهِ] . وَكَانَ عَلَى مَنْكِبَيْهِ نَاتِئَتَانِ ، كُلُّ وَاحِدَةٍ كَرَأْسِ الثُّعْبَانِ ، فَكَانَ يَسْتُرُهُمَا وَيَزْعُمُ أَنَّهُمَا حَيَّتَانِ يَقْتَضِيَانِهِ الطَّعَامَ ، وَكَانَتَا تَتَحَرَّكَانِ إِذَا جَاعَ ، وَزَعَمَ أَنَّهُ نَبِيٌّ . وَقِيلَ: مَا زَالَ النَّاسُ مَعَهُ فِي جَهْدٍ حَتَّى وَثَبَ رَجُلٌ اسْمُهُ كَابِي مِنْ أَهْلِ أَصْبَهَانَ كَانَ قَدْ قُتِلَ لَهُ ابْنَيْنِ ، فَجَمَعَ النَّاسَ لِقِتَالِهِ ، فَهَرَبَ الضَّحَّاكُ وَوَلِيَ مَكَانَهُ أَفْرِيدُونُ فَاحْتَوَى عَلَى مُلْكِ الضَّحَّاكِ . وَمَلَكَ أَفْرِيدُونُ خَمْسَمِائَةِ سَنَةٍ ، وَكَانَ عُمْرُ الضَّحَّاكِ أَلْفَ سَنَةٍ ، وَمُلْكُهُ سِتُّمِائَةِ سَنَةٍ ، وَقَدْ زَعَمَ بَعْضُ نَسَّابِي الْفُرْسِ أَنَّ أَفْرِيدُونَ هُوَ نُوحٌ الَّذِي قَهَرَ الضَّحَّاكَ وَغَلَبَهُ وَسَلَبَهُ مُلْكَهُ . وَقَالَ قَوْمٌ: أَفْرِيدُونُ هُوَ ذُو الْقَرْنَيْنِ . وَقَالَ بَعْضُهُمْ: هُوَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، وَقَالَ الْفُرْسُ : أَفْرِيدُونُ مِنْ وَلَدِ جَمٍ الْمَلِكِ ، وَهُوَ التَّاسِعُ مِنْ وَلَدِهِ . وَكَانَ أَفْرِيدُونُ قَدْ أَمَرَ بِالْعَدْلِ وَرَدِّ الْمَظَالِمِ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ نَظَرَ فِي النُّجُومِ وَالطِّبِّ ، وَأَوَّلُ مَنْ ذَلَّلَ الْفِيَلَةَ وَامْتَطَاهَا وَقَاتَلَ بِهَا الْأَعْدَاءَ ، وَاتَّخَذَ الْأَوَزَّ وَالْحَمَامَ . وَكَانَ شَدِيدَ الْقُوَّةِ حَسَنَ الصُّورَةِ ، وَعَالَجَ الدِّرْيَاقَ ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ سُمِّيَ بِكَيْ ، وَكَانَ يُقَالُ لَهُ "كَيْ أَفْرِيدُونُ" وَهِيَ كَلِمَةُ مَعْنَاهَا التَّنْزِيهُ ، أَيْ: هُوَ مُنَزَّهٌ مُتَّصِلٌ بِالرُّوحَانِيَّةِ . وَأَنَّهُ مَلَكَ الْأَرْضَ فَقَسَمَهَا بَيْنَ أَوْلَادٍ لَهُ ثَلَاثَةٍ ، فَوَثَبَ اثْنَانِ مِنْهُمْ عَلَى الثَّالِثِ فَقَتَلَاهُ وَاقْتَسَمَا الْأَرْضَ فَمَلَكَاهَا ثَلَاثَمِائَةِ سَنَةٍ . ثُمَّ بَغَى مِنْهُمْ طُوجُ بْنُ أَفْرِيدُونَ ، ثُمَّ نَشَأَ لَهُ أَفْرِاسَيَابُ بْنُ تُرْكٍ الَّذِي تُنْسَبُ إِلَيْهِ التُّرْكُ مِنْ وَلَدِ طَوْجٍ . وَيُقَالُ: الضَّحَّاكُ هُوَ نَمْرُودُ الْخَلِيلِ وَأَنَّ الْخَلِيلَ وُلِدَ فِي زَمَانِهِ ، وَأَنَّهُ صَاحِبُهُ الَّذِي أَرَادَ إِحْرَاقَهُ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .